désobéissant

désobéissant

désobéissant, ante [ dezɔbeisɑ̃, ɑ̃t ] adj.
• 1283; de désobéir
Qui désobéit (ne se dit guère que des enfants, parfois des animaux). indiscipliné, indocile, insubordonné. Enfant désobéissant. ⊗ CONTR. Obéissant.

désobéissant, désobéissante adjectif Qui désobéit, a l'habitude de désobéir. ● désobéissant, désobéissante (synonymes) adjectif Qui désobéit , a l'habitude de désobéir.
Synonymes :
- indiscipliné
- récalcitrant
Contraires :
- discipliné
- obéissant

désobéissant, ante
adj. Qui désobéit (en parlant d'un enfant). Une fillette désobéissante.

⇒DÉSOBÉISSANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.— Part. prés. de désobéir.
II.— Adj. [En parlant d'une pers., parfois d'un animal] Qui commet un acte de désobéissance :
Les petites se cachèrent sous leurs draps et Blanche ne voyait plus que leurs couettes tressées que nouait un ruban déteint. — Privées de dessert ... et je noterai sur votre carnet que vous avez été désobéissantes.
MAURIAC, Le Mystère Frontenac, 1933, p. 18.
Emploi subst. L'empire du monde perdu par le premier désobéissant (BLOY, Femme pauvre, 1897, p. 92).
P. ext. Qui a l'habitude de désobéir. Cet enfant si désobéissant, si insupportable avec ses parents (GIDE, Journal, 1914, p. 432).
P. métaph. [En parlant d'un inanimé personnalisé] Qui n'est pas soumis à la volonté. Il [Passepartout] eût volontiers fouetté cette mer désobéissante (VERNE, Tour monde, 1873, p. 95).
Prononc. et Orth. :[], fém. [-]. Ds Ac. dep. 1694. Fréq. abs. littér. :48.

désobéissant, ante [dezɔbeisɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1283; du p. prés. de désobéir.
Qui désobéit (ne se dit guère aujourd'hui que des enfants). Difficile, endêvé, endiablé, entêté, indiscipliné, indocile, insoumis, insubordonné, intraitable, mutin, rebelle, récalcitrant, réfractaire, résistant, révolté. || Enfant désobéissant.
1 Le corps cessa d'être soumis dès que l'esprit fut désobéissant; la révolte des sens fit connaître à l'homme sa nudité.
Bossuet, Traité de la concupiscence, 7.
2 (…) une sentence par laquelle il les déclarait désobéissantes.
Racine, Port-Royal.
REM. Cet adj. est très rarement substantivé (un désobéissant, une désobéissante); la forme désobéisseur, euse « personne qui désobéit » se rencontre aussi :
3 Il (de Gaulle) agissait le 18 juin de la même manière quand, de Londres, désobéisseur génial justifié par le succès, il appelait à la continuation de la guerre.
É. Henriot, in le Monde, 8 janv. 1959 (in D. D. L., II, 2).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • désobéissant — désobéissant, ante (dé zo bé i san, san t ) adj. Qui désobéit. Enfant désobéissant. Fille désobéissante. •   Le corps cessa d être soumis, dès que l esprit fut désobéissant ; la révolte des sens fit connaître à l homme sa nudité, BOSSUET… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • desobéissant — DESOBÉISSANT, ANTE. adject. Qui désobeit. Fils désobéissant. Fille désobéissante. Sujets désobéissans …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • desobeïssant — Desobeïssant, [desobeïss]ante. adj. v. Qui desobeït. Fils desobeissant. fille desobeïssante. sujets desobeïssans …   Dictionnaire de l'Académie française

  • DÉSOBÉISSANT — ANTE. adj. Qui désobéit. Fils désobéissant. Fille désobéissante. Sujets désobéissants …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DÉSOBÉISSANT, ANTE — adj. Qui désobéit. Fils désobéissant. Fille désobéissante …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • désobéissant — Part. prés. désobéir …   French Morphology and Phonetics

  • désobéissant — adj. dézobèhissê (Albanais.001) / dézobèyissan (Saxel) / ê (001) / in (Villards Thônes) // dégotê <dégoûtant> (001), TA, E ; pin niblyo, a, e <pénible> (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • désobéissante — ● désobéissant, désobéissante adjectif Qui désobéit, a l habitude de désobéir. ● désobéissant, désobéissante (synonymes) adjectif Qui désobéit , a l habitude de désobéir. Synonymes : indiscipliné indocile insoumis …   Encyclopédie Universelle

  • désobéir — [ dezɔbeir ] v. tr. ind. <conjug. : 2> • 1265; de dés et obéir ♦ DÉSOBÉIR À. 1 ♦ Ne pas obéir à (qqn), en refusant de faire ce qu il commande ou en faisant ce qu il défend. ⇒ s opposer, se rebeller, résister, se révolter. Désobéir à ses… …   Encyclopédie Universelle

  • indocile — [ ɛ̃dɔsil ] adj. • 1490; lat. indocilis → docile ♦ Littér. Qui n est pas docile, difficile à diriger. Enfant, écolier indocile. ⇒ désobéissant, dissipé, entêté, rebelle, récalcitrant. Par ext. Caractère indocile. ⊗ CONTR. Docile, obéissant,… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”